Criar um Site Grátis Fantástico
Scratch regarder en ligne regarder en ligne avec sous-titres anglais 4K

angielsko-polskie tłumaczenie słowa "scratch"

more_vertical I have an itch on my leg, can you come and scratch it?

expand_moreical
  • open_in_new Link do OpenSubtitles
  • warning ProÅ›ba o sprawdzenie
Swędzi mnie noga, mogłabyś mnie podrapać.

And the idea is that the character has an inner motor, a dominant, unconscious goal that they're striving for, an itch that they can't scratch .

expand_moreical
  • open_in_new Link do TED
  • warning ProÅ›ba o sprawdzenie
Chodzi o to, że bohater ma wewnętrzny motor, dominujący, podświadomy cel, do którego dąży, swędzenie, którego nie można podrapać.

You truly can swim up to a Mola -- they're very gentle -- and if you approach them right, you can give them a scratch and they enjoy it.

expand_moreical
  • open_in_new Link do TED
  • warning ProÅ›ba o sprawdzenie
Naprawdę można podpłynąć do samogłowa, są bardzo łagodne, a jeśli podpłynie się we właściwy sposób, można go podrapać a on się cieszy.

to scratch (też: to claw, to prickle, to clapperclaw)